Praktyczny kurs Excela

Excel, który
robi robotę

Przestań ręcznie przeklejać dane. Naucz się tworzyć w Excelu rozwiązania, które wykonują powtarzalną pracę za Ciebie.

Praktyczny kurs Excela dla osób, które znają podstawy, ale nadal tracą czas na ręczne zestawienia, poprawianie błędów i wykonywanie co miesiąc tych samych czynności.

Naucz się łączyć funkcje, arkusze i narzędzia tak, aby przygotowywać pliki, które można wykorzystywać wielokrotnie — zamiast za każdym razem zaczynać od zera.

Mniej ręcznej roboty. Mniej stresu. Więcej kontroli nad własną pracą.

Znasz Excela. To dlaczego wciąż siedzisz nad tym samym plikiem przez pół dnia?

Znasz podstawowe funkcje. Potrafisz zrobić sumę, sformatować tabelę i przygotować proste zestawienie.

A mimo to, gdy dostajesz nowe dane, często zaczyna się to samo.

Kopiujesz informacje z jednego arkusza do drugiego.

Ręcznie porównujesz listy i szukasz brakujących danych.

Łączysz informacje z kilku plików, żeby przygotować jeden raport.

Poprawiasz formuły, bo ktoś dodał wiersz albo zmienił status.

Sprawdzasz po kilka razy, czy niczego nie pominąłeś.

Zostajesz po godzinach, bo zestawienie musi być gotowe na koniec miesiąca.

A kiedy wreszcie kończysz, pojawia się kolejny plik. Za tydzień lub miesiąc znów czeka Cię podobna praca.

Mniej ręcznej roboty. Mniej stresu. Więcej kontroli nad własną pracą.

Ile czasu tracisz na czynności, które już dawno powinny być prostsze?

Zastanów się:

Jeśli choć jedna odpowiedź brzmi „tak”, ten kurs może pomóc Ci spojrzeć na codzienną pracę z Excelem inaczej.

Nie dlatego, że nie umiesz pracować. Często problemem nie jest brak zaangażowania, lecz sposób, w jaki zorganizowane jest zadanie.

Samo wykonywanie pracy szybciej nie rozwiązuje problemu

Te problemy łączy jedno: Excel jest używany jak kartka w kratkę. Dane się w nim wpisuje i przechowuje, a porównuje, łączy i liczy człowiek: przewija, kopiuje, szuka wzrokiem, sprawdza kalkulatorem.

Skróty klawiszowe, kopiowanie formuł z poprzedniego pliku czy notatka z instrukcją przyspieszają tę ręczną pracę, ale jej nie usuwają. Nadal to Ty jesteś „silnikiem” pliku.

Ja uczę oddawać tę pracę Excelowi.

Porównanie dwóch list wykonuje X.WYSZUKAJ, a nie Twoje oczy.

Sumy według pracownika, klienta czy miesiąca liczy SUMA.WARUNKÓW, a nie kalkulator.

Dane z kilku plików łączy Power Query, a nie kopiuj-wklej.

Wygasające umowy podświetla formatowanie warunkowe, więc nie musisz przeglądać listy.

A kiedy wreszcie kończysz, pojawia się kolejny plik. Za tydzień lub miesiąc znów czeka Cię podobna praca.

Wyobraź sobie, że kolejny koniec miesiąca wygląda inaczej

01

Otwierasz przygotowany plik.

02

Wklejasz nowe dane.

03

Wybierasz klienta lub okres z listy.

04

Odświeżasz zestawienie i sprawdzasz wyniki.

Nie musisz za każdym razem zaczynać od pustego arkusza ani ręcznie powtarzać wszystkich kroków.

Masz więcej kontroli nad procesem. Łatwiej zauważasz, co wymaga sprawdzenia. Możesz przeznaczyć więcej uwagi na analizę wyników, a mniej na mechaniczne wykonywanie tych samych czynności.

Uczysz się też rozpoznawać, które zadania da się zautomatyzować tak, żeby kolejnym razem wymagały jednego lub kilku kliknięć, i budować narzędzia, które zadziałają również przy kolejnych zestawach danych.

Nie musisz znać stu funkcji. Musisz wiedzieć, jak rozwiązywać problemy

Kurs Excel, który robi robotę jest dla osób, które znają podstawy Excela, a mimo to wciąż „dziubdziają” ręcznie w arkuszach: przeklejają kolumny, porównują listy wzrokiem i przeliczają sumy na kalkulatorze. Na kursie uczysz się przenieść tę pracę na Excela, tak żeby to formuły dopasowywały dane, liczyły premie i odświeżały zestawienia.

Dzięki kursowi nauczysz się między innymi:

Przygotowywać pliki do wielokrotnego użytku

Zamiast każdego miesiąca od początku budować zestawienie.

Łączyć dane z różnych arkuszy i plików

Ograniczając ręczne przepisywanie informacji.

Automatyzować obliczenia

Tak, aby Excel wykonywał je według ustalonych reguł.

Lepiej kontrolować wyniki

Wykorzystując warunki, obsługę błędów i formatowanie warunkowe.

Organizować arkusze w przemyślany sposób

Oddzielając dane wejściowe, obliczenia i gotowy raport.

Rozwijać swoje rozwiązania

Gdy dochodzi nowy pracownik lub klient, zmienia się próg premii albo szef prosi o dodatkową kolumnę w raporcie, rozbudowujesz istniejący plik zamiast budować go od nowa.

To podejście, które możesz wykorzystać w kadrach, płacach, księgowości, administracji, sprzedaży i innych obszarach pracy biurowej.

Kim jestem i dlaczego uczę właśnie w ten sposób?

Nazywam się Krzysztof Kutek. Pracuję jako Kierownik ds. Rozliczeń i Automatyzacji w agencji pracy.

Excel wykorzystuję w praktyce — do rozliczeń, analiz, raportowania i automatyzacji procesów.

Znam sytuacje, w których na koniec miesiąca trzeba przygotować zestawienia, dane nie pasują do siebie, a każda kolejna poprawka zabiera następne minuty. Wiem też, jak frustrujące jest wykonywanie ręcznie pracy, którą można byłoby uprościć.

Większość osób uczy się Excela jak słówek: X.WYSZUKAJ, SUMA.WARUNKÓW, tabela przestawna, każda funkcja osobno. Kiedy przychodzi prawdziwe zadanie, np. połączenie listy płac z eksportem z systemu kadrowego, trudno ocenić, której z nich użyć i jak je połączyć. Ja pokazuję te powiązania: zaczynam od problemu i dochodzę do narzędzia. Dzięki temu przy nowym zadaniu łatwiej ocenisz, czy potrzebujesz wyszukiwania, warunku, listy rozwijanej czy Power Query.

Czasem wystarczy jedna funkcja, żeby zmienić sposób pracy

ok. 30 s

Widziałem sytuację, w której współpracownik ręcznie dopasowywał numery telefonów do nazwisk lub identyfikatorów. Dzięki funkcji X.WYSZUKAJ udało mi się wykonać takie dopasowanie w około 30 sekund.

ok. 15 s

W innym przypadku trzeba było połączyć dane klienta z informacjami z systemu Enova dotyczącymi około 1200 osób. Samo dopasowanie danych przy użyciu tej funkcji zajęło mi około 15 sekund.

To konkretne przykłady z mojej pracy. Nie oznaczają, że każde zadanie da się wykonać w takim czasie. Pokazują jednak, jak wiele może zmienić znajomość odpowiedniego sposobu rozwiązania problemu.

Historia kursantki

Historia Barbary: mniej ręcznego liczenia, więcej czasu dla siebie

Barbara prowadzi salon masażu, w którym pracują masażyści i osoby na recepcji.

Recepcja zapisywała dane klientów w osobnych zakładkach Google Sheets. Informacje były rozdzielone pustymi wierszami, miesiącami i pracownikami.

Na koniec miesiąca Barbara musiała ręcznie obliczać premie. Zajmowało jej to od dwóch do trzech dni.

Pomogłem jej usprawnić proces. Wykorzystaliśmy jeden formularz Google z podpowiedziami oraz plik Excel typu „Master”, który pobiera dane i automatycznie oblicza premie.

Dzięki temu Barbara może ograniczyć ręczną pracę i przeznaczyć odzyskany czas na inne sprawy — w tym na zabawę z małym dzieckiem.

Jak sama napisała:

„Pan Krzysztof nie tylko pomógł mi usprawnić ten system, ale stworzył cały system, który działa automatycznie”.

To przykład indywidualnego rozwiązania dopasowanego do konkretnej sytuacji. Nie oznacza, że każdy problem można rozwiązać identycznie. Pokazuje jednak, co może dać przemyślana organizacja danych i automatyzacja powtarzalnych czynności.

Program

Co dokładnie znajdziesz w kursie?

Kurs składa się z 7 praktycznych modułów. W każdym pracujesz nad konkretnym projektem, poznając sposoby organizowania danych, automatyzowania obliczeń i tworzenia narzędzi do wielokrotnego wykorzystania.

Wiele przykładów pochodzi z kadr, płac i sprzedaży, ale mechanizmy, których się uczysz, działają tak samo w innych zadaniach i branżach. Wklejanie nowych danych do gotowego pliku, łączenie tabel, obliczenia według reguł czy listy rozwijane wykorzystasz także przy zestawieniach kosztów, zamówień, stanów magazynowych czy harmonogramów.

MODUŁ 1

Zestawienie sprzedaży

Zbudujesz roczne zestawienie sprzedaży składające się z 13 arkuszy: 12 miesięcznych i jednego podsumowującego. Nauczysz się automatyzować wprowadzanie danych, odwoływać się do informacji z innych arkuszy i przygotowywać podsumowania.

Poznasz między innymi:

  • organizowanie i wprowadzanie danych,
  • odwołania między arkuszami,
  • przygotowywanie miesięcznych podsumowań w jednym pliku.

Co Ci to da? Nauczysz się, jak dane przechodzą między arkuszami i jak z wielu zakładek zbudować jedno podsumowanie. Z tych powiązań korzystasz w kolejnych modułach, np. przy automatycznym liczeniu premii w module 2 i przy raportach w module 5. Układ 12 miesięcznych arkuszy to ćwiczenie tej logiki, a nie wzór dla dużych baz danych. W module 7 zobaczysz, jak połączyć dane z kilku lat w tabelach.

MODUŁ 2

System premiowy

Stworzysz system składający się z 12 arkuszy miesięcznych i jednego podsumowującego. Excel będzie obliczał premie zgodnie z określonymi zasadami.

Poznasz między innymi:

  • wyciąganie roku i miesiąca z dat,
  • funkcje JEŻELI i SUMA.WARUNKÓW,
  • formatowanie warunkowe.

Co Ci to da? Nauczysz się budować arkusz, który automatyzuje obliczenia według ustalonych reguł i ułatwia analizę wyników.

MODUŁ 3

Statystyki kadrowe

Przygotujesz plik, do którego można wkleić nowe dane, aby uzyskać potrzebne zestawienia kadrowe.

Poznasz między innymi:

  • zliczanie pracowników według stanowisk i rodzajów umów,
  • obliczanie średnich, najwyższych i najniższych wynagrodzeń,
  • formatowanie warunkowe do wyróżniania ważnych informacji, np. wygasających umów.

Co Ci to da? Zbudujesz narzędzie do ponownego wykorzystywania przy kolejnych analizach kadrowych.

MODUŁ 4

Ekwiwalent za pranie

Przygotujesz narzędzie do kwartalnego wyliczania ekwiwalentu za pranie.

Poznasz między innymi:

  • listy rozwijane do wyboru kwartału,
  • funkcję DATA() i pracę z datami,
  • odejmowanie miesięcy i dynamiczne wyznaczanie okresów,
  • ukrywanie oraz grupowanie kolumn.

Co Ci to da? Zobaczysz, jak połączyć daty, wybór parametrów i obliczenia w jednym praktycznym pliku.

MODUŁ 5

Kalkulacja dla klienta

Poznasz metodę trzech arkuszy, która oddziela dane wejściowe, obliczenia i prezentację wyników.

Arkusz 1 — dane wejściowe

miejsce na dane i wybór opcji

Arkusz 2 — obliczenia

logika obliczeń, którą można ukryć przed użytkownikiem

Arkusz 3 — raport

gotowe zestawienie wyników

Poznasz też zastosowanie funkcji JEŻELI i odwołań między arkuszami.

Co Ci to da? Nauczysz się organizować plik tak, aby użytkownik widział potrzebne informacje, a obliczenia były oddzielone od raportu.

MODUŁ 6

Zestawienie wynagrodzeń

Przygotujesz zestawienie, które pozwala sprawniej analizować dane o wynagrodzeniach.

Poznasz między innymi:

  • tabele i fragmentatory,
  • mini panel z listami rozwijanymi do wyboru klienta i pracownika,
  • obliczanie łącznego kosztu wynagrodzeń dla klienta,
  • wyświetlanie szczegółów wynagrodzenia pracownika,
  • funkcje ZŁĄCZ.TEKST, AGREGUJ, UNIKATOWE i SORTUJ,
  • wprowadzenie do Power Query.

Co Ci to da? Zobaczysz, jak zorganizować dane, aby szybciej wyszukiwać informacje i analizować wynagrodzenia.

MODUŁ 7

Zestawienie sprzedaży z kilku lat

Zbudujesz zestawienie łączące trzy tabele, które pozwoli analizować sprzedaż według różnych kryteriów.

Poznasz między innymi:

  • łączenie danych z kilku tabel,
  • dynamiczne listy rozwijane,
  • funkcje FILTRUJ i JEŻELI.BŁĄD,
  • analizę sprzedaży według roku, miesiąca i klienta,
  • wyszukiwanie klientów, którzy przekroczyli określony próg wartości sprzedaży.

Co Ci to da? Nauczysz się przygotowywać bardziej elastyczne zestawienia, które pomagają odpowiadać na różne pytania dotyczące danych.

Uwaga: dostępność niektórych nowoczesnych funkcji zależy od wersji Excela.

Bonusy

Otrzymujesz również 6 bonusów

BONUS 1

Automat do przygotowywania danych

Poznasz Power Query i dowiesz się, jak pobierać dane z jednego pliku lub całego folderu, a następnie łączyć je w jednym procesie.

Na przykładzie harmonogramu pracowników połączysz dane o przepracowanych godzinach ze stawkami godzinowymi i przygotujesz obliczenia wynagrodzeń. Przy kolejnych danych możesz odświeżyć przygotowany proces, zamiast odtwarzać go od początku.

Efekt: poznasz praktyczny sposób na ograniczenie ręcznego łączenia danych i ponowne wykorzystywanie raz przygotowanego rozwiązania.

BONUS 2

Rozwiązuję Wasze problemy – case study konkursowe

Zobaczysz praktyczne przykłady rozwiązywania problemów z wykorzystaniem Excela i Google Sheets.

Materiał obejmuje integrację danych, Power Query oraz nowoczesne funkcje, takie jak X.WYSZUKAJ, SORTUJ, UNIKATOWE, FILTRUJ, PODZIEL.TEKST, SEKWENCJA i JEŻELI.BŁĄD.

Efekt: otrzymasz dodatkowe przykłady pokazujące, jak łączyć funkcje i narzędzia w praktyczne rozwiązania.

BONUS 3

Kreatywne i profesjonalne CV w Excelu

Nauczysz się tworzyć estetyczne CV w Excelu, organizować treść, formatować komórki, dobierać kolory i obramowania oraz przygotowywać dokument do eksportu do PDF. Otrzymasz edytowalny szablon, który możesz później dostosować.

Efekt: przygotujesz własne CV i poznasz kolejne praktyczne zastosowanie Excela.

BONUS 4

„44 funkcje Excela, które warto znać”

Otrzymasz materiał poświęcony 44 funkcjom Excela. Poznasz ich zastosowania, konstrukcję formuł i sposoby łączenia funkcji w praktycznych zadaniach.

Efekt: łatwiej dobierzesz odpowiednią funkcję, gdy pojawi się konkretny problem w pracy.

BONUS 5

Pięć gotowych narzędzi z filmami instruktażowymi

Otrzymasz pięć dodatkowych narzędzi, które możesz poznać i wykorzystać jako inspirację do własnych rozwiązań: Harmonogram, Kilometrówkę, Formatkę, Magazyn obuwia i Zestawienie miesiąca. Do każdego narzędzia przygotowano materiały wideo pokazujące, jak zbudować je od podstaw.

Efekt: poznasz kolejne przykłady praktycznych zastosowań Excela.

BONUS 6

Certyfikat ukończenia

Otrzymasz certyfikat, który możesz dodać do swojego profilu LinkedIn, aby pokazać, że rozwijasz kompetencje związane z Excelem.

Efekt: zyskasz dodatkowy sposób na udokumentowanie ukończenia kursu.

Jak wygląda nauka? Wybierasz własne tempo

Nie musisz dopasowywać się do terminów spotkań ani rezerwować całych weekendów.

Kurs składa się z nagrań wideo i plików do ćwiczeń. Możesz uczyć się wtedy, kiedy masz czas, i wracać do materiałów, gdy chcesz przypomnieć sobie konkretną technikę.

Twój proces nauki

01

Oglądasz lekcję i poznajesz rozwiązanie konkretnego problemu.

02

Otwierasz plik do ćwiczeń i pracujesz na przykładzie.

03

Przechodzisz przez kolejne kroki, aby zrozumieć, jak działa rozwiązanie.

04

Sprawdzasz rezultat i poznajesz sposób, w jaki można wykorzystać go w praktyce.

05

Wracasz do materiału, kiedy potrzebujesz — we własnym tempie.

Jeśli masz około 15 minut dziennie, możesz potraktować to jako punkt wyjścia do regularnej nauki. To sugestia, a nie sztywny harmonogram.

Zobacz fragment lekcji

A co, jeśli utkniesz?

Nie musisz zostawać sam z pytaniem. W ramach kursu otrzymujesz:

Możesz korzystać z tych form pomocy, gdy potrzebujesz wskazówki lub chcesz dopytać o zagadnienie związane z kursem.

„Ale przecież teraz można poprosić AI o formułę”

To prawda. Sztuczna inteligencja może pomagać w tworzeniu formuł, przygotowywaniu wykresów czy szukaniu rozwiązań. Narzędzia takie jak Copilot mogą również pracować bezpośrednio w pliku i wprowadzać zmiany.

Nie oznacza to jednak, że zawsze otrzymasz poprawny rezultat.

AI może źle zrozumieć polecenie, zaproponować nieistniejącą funkcję albo przygotować formułę, która działa dla jednego zestawu danych, ale przestaje działać po zmianie układu tabeli lub statusów.

Jeśli rozumiesz logikę Excela, łatwiej Ci:

Jest też kwestia poufności. Przy danych kadrowych i płacowych nie należy bezrefleksyjnie wklejać danych osobowych ani informacji o wynagrodzeniach do zewnętrznych narzędzi AI. Zawsze trzeba uwzględnić obowiązujące zasady ochrony danych i politykę organizacji.

Nie musisz rezygnować z AI. Ten kurs nie uczy pracy z narzędziami AI. Uczy logiki Excela, która przydaje się także wtedy, gdy korzystasz z AI: łatwiej opiszesz, czego potrzebujesz, i sprawdzisz, czy otrzymana formuła liczy to, co powinna.

Czy ten kurs jest dla Ciebie?

Tak, jeśli:

Ten kurs nie jest przede wszystkim dla Ciebie, jeśli:

To kurs dla osób, które chcą przejść od podstawowej obsługi Excela do bardziej przemyślanej pracy z danymi i automatyzacji powtarzalnych zadań.

Wybierz pakiet, który odpowiada Twoim potrzebom

STANDARD
297 zł

Dla osób, które chcą samodzielnie rozwijać umiejętności i budować praktyczne rozwiązania w Excelu.

W pakiecie otrzymujesz:

VIP
497 zł

Dla osób, które poza kursem chcą przyjrzeć się własnemu plikowi Excel i sprawdzić, gdzie można usprawnić jego działanie.

Otrzymujesz wszystko z pakietu Standard, a dodatkowo:

Indywidualną analizę jednego pliku Excel

Przeanalizuję jeden wskazany przez Ciebie plik i wskażę obszary, które warto usprawnić.

Otrzymasz sugestie dotyczące możliwych zmian i automatyzacji. Jeśli będziesz chciał, możemy ustalić również wdrożenie proponowanych usprawnień. Możesz też wprowadzić je samodzielnie na podstawie otrzymanych wskazówek.

Zakres możliwych zmian zależy od złożoności pliku. Ewentualne wdrożenie dodatkowych usprawnień wymaga wcześniejszego ustalenia zakresu prac.

30
DNI GWARANCJI

Masz 30 dni, żeby sprawdzić, czy kurs jest dla Ciebie

Nie musisz podejmować decyzji z obawą, że kupisz kurs, który nie spełni Twoich oczekiwań.

Masz 30 dni od zakupu, żeby spokojnie sprawdzić kurs. Jeśli uznasz, że nie jest dla Ciebie, napisz do mnie na krzysztof.kutek@lma.edu.pl. Wystarczy jedno zdanie, np. „Proszę o zwrot”.

Zwracam 100% wpłaconej kwoty. Bez pytania o powód, bez formularzy i bez dodatkowych warunków. Nie musisz udowadniać, ile lekcji obejrzałeś, ani tłumaczyć swojej decyzji.

Gwarancja dotyczy zakupionego pakietu.

Chcę, żebyś mógł bez obaw sprawdzić materiały i sam ocenić, czy ten sposób nauki Ci odpowiada. Jeśli nie, rozstajemy się uczciwie.

Masz pytania? Sprawdź, czy znajdziesz tu odpowiedź

Czy muszę być zaawansowanym użytkownikiem Excela?

Nie. Kurs jest przeznaczony dla osób znających podstawy, które chcą nauczyć się wykorzystywać Excel w bardziej przemyślany sposób. Przydatna będzie gotowość do ćwiczenia i poznawania logiki działania formuł.

Czy muszę przerobić cały kurs od razu?

Nie. Materiały są nagrane, więc możesz uczyć się we własnym tempie i wracać do wybranych fragmentów. Około 15 minut dziennie to jedynie sugestia regularnej nauki, a nie obowiązkowy harmonogram.

Co, jeśli nie będę wiedzieć, jak coś zrobić?

Możesz skorzystać ze wsparcia w grupie na Facebooku i przez e-mail, aby zadać pytanie związane z kursem.

Czy wszystkie funkcje zadziałają w mojej wersji Excela?

Niektóre nowoczesne funkcje, m.in. FILTRUJ i UNIKATOWE, są dostępne w Excelu od wersji 2021. Wszystkie funkcje używane w kursie znajdziesz w Excelu z Microsoft 365.

Sama logika pracy z Excelem — formuły, odwołania między arkuszami, tabele i organizacja pliku — jest jednak taka sama w każdej wersji, więc z kursu skorzystasz także w starszym Excelu.

Czy kurs obejmuje programowanie VBA?

Nie. Kurs skupia się na praktycznych rozwiązaniach opartych na funkcjach Excela, organizacji danych i wprowadzeniu do Power Query. Nie jest szkoleniem z programowania w VBA.

Czy w kursie są gotowe pliki?

Tak. Otrzymujesz nagrania wideo i pliki do ćwiczeń, które pozwalają pracować na konkretnych przykładach.

Czy mogę odzyskać pieniądze, jeśli kurs mi się nie spodoba?

Tak. W ciągu 30 dni od zakupu napisz na krzysztof.kutek@lma.edu.pl, że chcesz zwrotu. Oddaję 100% wpłaconej kwoty, bez pytań i bez dodatkowych warunków.

Jak długo będę mieć dostęp do materiałów?

Dostęp jest na stałe.

Jak mogę zapłacić? Czy otrzymam fakturę VAT?

Zapłacisz wygodnie przez PayU oraz otrzymasz fakturę VAT lub paragon, w zależności od wybranej opcji.

Nie wiesz, czy kurs pomoże Ci w Twojej pracy?

Jeśli zastanawiasz się, czy ten kurs pasuje do Twoich zadań, możesz napisać do mnie przed zakupem.

Opisz krótko, co robisz w Excelu i co chciałbyś usprawnić. Pomogę Ci ocenić, czy zakres kursu odpowiada Twojej sytuacji.

Zamiast kolejny raz mówić „wyklepałem to”, zbuduj rozwiązanie, które pomoże Ci następnym razem

Nie musisz znać wszystkich funkcji Excela. Nie musisz od razu budować skomplikowanych systemów.

Warto zacząć od zrozumienia, jak podejść do konkretnego problemu, jak połączyć dane i jak przygotować plik, z którego możesz korzystać ponownie.

Możesz stopniowo rozwijać swoje umiejętności, ograniczać powtarzalne czynności i odzyskiwać kontrolę nad codzienną pracą.

Excel, który robi robotę: mniej ręcznego przeklejania, więcej przemyślanych rozwiązań.

Wybierz pakiet Standard lub VIP i zacznij pracować z Excelem sprawniej.

Excel, który robi robotę · Krzysztof Kutek